○十月一日（水） 晴 暖
午前十一時、医学部へ。日本哲学会秋期大会。午前、總会。午後、研究発表。四時半終了。参加者多し。知事の招待でホテル・マルエイへ。二十数人行く。六時半、医学部へかえる。公開講演。出氏と務台氏。九時半終了。
總選擧。自由党優勢らし。
○十月二日（木） 晴 暖
午前十一時、医学部。午前、シンポジウム。午後、討論。四時半、終了。懇談会。後、本多修郎と一緒に広小路を歩く。
自由党、過半数。共産党、全滅。
○十月三日（金） 晴 暖
十一時、家を出る。十二時、名古屋発。特急かつらぎ一号。中川でのりかえ、三時、上六着。四時半、家へつく。
風呂へ行く。
受信 常井直正、
○十月四日（土） 晴 暑
午後、みかげ。哲学辞典の件。テニス。
朝、陸井四郎來る。
夜、飜訳。
発信 キネマ旬報社 近藤任 大江秀樹、中瀬壽一
○十月五日（日） 晴 暖
午後、教育委員の選擧をしてから、三の宮へ行く。阪神会館で「お茶漬けの味」を見る。元町を散歩してかえる。
夜、飜訳。第九章、終り。後、三十一頁。一日平均二頁として十月二十日に終る予定。月末までに見直しを終る。
発信 常井直正、
○十月六日（月） 曇小雨 冷
午前、陸井氏來る。
午後、みかげ。教授会で挨拶。青木君と三の宮へ行く。阪急文化で「自由を我等に」と「舞踏会の手帖」をみる。
夜、飜訳。飜訳はスローリー・バット・ステッディ。登山の如し。
○十月七日（火） 風雨 冷
午後、みかげ。風雨つよし。阿部さんの所え行く。
夜、飜訳。規則的に一日二頁。水曜だけ休み。十四日に十一章が終る。二十一日に十二章が終る。後は結論が三頁残る。二十三日か二十四日かに全部終る。
○十月八日（水） 晴 暖
午後、みかげ。創元社の西野氏來る。哲学辞典の件。
みかげから大阪へ。民科。哲学部会
受信 中瀬壽一
○十月九日（木） 晴 暑
午後、みかげ。テニス。みかげから六甲へ。かえりに海道氏の家へよる。
夜、飜訳。
○十月十日（金） 晴 暖
休養。午後、風呂。
夜、飜訳。第十章、終り。
○十月十一日（土） 雨後曇 冷
午後、みかげ。創元社來る。辞典の件決定。
夜、飜訳。一日二頁づつ。今後、晝は辞典、夜は飜訳。飜訳は薬をのむように、事務的に、少しづつ規則的に。
○十月十二日（日） 晴 寒
午後、芦屋へ。青木君と一緒に樺さんを訪う。辞典の件。かえりにリオへよる。
夜、飜訳。
樺氏、常識家。それ以上でもそれ以下でもない。
○十月十三日（月） 晴 暖
午後、みかげ。樺氏等と会う。
夜、飜訳。二〇〇字で五〇〇枚を越す。
受信 醇郎、
○十月十四日（火） 晴 暑
午前、西野氏がカードを持ってくる。
午後、みかげへカードを持って行く。みかげから六甲へ。古林さんに会う。海道氏の家へよる。
夜、飜訳。第十一章、終り。
発信 小川利夫 醇郎、
○十月十五日（水） 曇後雨 暑
午後、大阪。父(？)の里の山本氏の家へ行く。甘粕、笹川氏。七時、民科へ。哲学部会。『矛盾論』終り。九時終了。
発信 矢内原伊作
○十月十六日（木） 晴 暑
午後、みかげ。テニス。小川君に会う。永積氏、來ることになったよし。
夜、飜訳。随分長くかかったが、ラスト・コースに入る。
○十月十七日（金） 晴 暖
午後、みかげ。辞典の仕事を開始。六時から民科幹事会。八時終了。
夜、飜訳。あときっちり十頁。
発信 小泉博資、
受信 小泉博資、
○十月十八日（土） 晴 暖
午後、みかげ。辞典。樺氏に会う。
『文庫』十月号着。ディーツゲン、十一月五日までに出る。
夜、飜訳。
○十月十九日（日） 快晴 暖
延世たち神戸へ行く。留守番。面白くもなし。
午後、風呂。
夜、飜訳。後五頁。二日で終る。二十二日に終る。
○十月二十日（月） 晴 暖
午後、みかげ。辞典。みかげから大阪へ。民科哲学部会。須田氏の話。
午前、赤松來る。
日共もこヽで根本的に反省が必要である。まけおしみを言ってごまかしていてはならない。
今日の教授会で永積氏來ることに決定。
○十月二十一日（火） 晴 暖
午後、みかげ。前進座の座談会に出る。後、辞典。後、松井氏等來る。
夜、飜訳。第十二章終り。結論に入る。明日訳了。
今年の終り頃には国際狀勢に大きな変化が起りそうである。ホーチミン軍總攻撃開始。朝鮮。フランスの狀勢。イラン、エジプトの動き。ソ佛秘密交渉説。スターリンの論文。
○十月二十二日（水） 曇 冷
午後、みかげ。テニス。辞典。神戸へ行く。元町を散歩。
岩波から葉書。六千部印刷、四千部発行。十一月五日発行。
夜、飜訳。ついにコーンフォース終り。二〇〇字で五八一枚。
発信 小宮山量平
○十月二十三日（木） 晴 寒
午後、みかげ。テニス。民科の幹事会。
午前、日ソの岡部氏來る。
今夜は休養。
発信 花田圭介
○十月二十四日（金） 晴 暖
午後、みかげ。テニス。
夜、カードを書く。終り。
発信 大江秀樹、
○十月二十五日（土） 晴 暖
午後、関西学院へ行く。関西哲学会。鬼頭氏と田中氏との講演。松本良彦氏と一緒に梅田へ出る。
六時、天六の菊月寮へ行く。山高の会。十二、三名。
○十月二十六日（日） 晴 暖
午後、のぶよと一緒に本壽寺へ行く。「白毛女」をみる。阿部さん、百瀬氏等と元町を歩く。
夜、飜訳。見直しをはじめる。案外時間がかヽる。
シンドシナ重大化。ホー軍黒河をわたる。
○十月二十七日（月） 雨 寒
午後、六甲。海藤氏に会う。みかげへ行く。
夜、飜訳見直し。
○十月二十八日（火） 曇 冷
午後、みかげ。のち、新開地へ行く。新劇で前進座の『屈原』その他をみる。家へかえったら十一時。
○十月二十九日（水） 晴 暖
午後、風呂へ行く。
夜、大阪。民科哲学部会。榊原氏に会う。
発信 梯明秀
受信 理想社
○十月三十日（木） 晴 暖
午後、みかげ。新明氏に会う。
夜、飜訳、見直し。
発信 理想社、武川武雄
受信 矢内原伊作 日文協、
○十月三十一日（金） 曇 冷
午後、みかげ。辞典。
夜、飜訳、見直し。
後二ヶ月で今年も終る。ディーツゲンとコーンフォースと、飜訳二冊。それから辞典。
発信 青木靖三