前略陳者御地に古タツモ無之由ニ付朝夕寒気ニ御困難に存候処御風気之処如何候哉伺申上御手紙ニ種々御報通依受取候処御養生傳(ママ)一可致ス様猶笹岡氏へ宜敷様御伝言有之度候
二月五日口便ニテ葉書無事着同日東京農業雑志壱冊当着ニ付符遷仕り御送附置キ同六日附長野師範学女子部山下ヨリ緘書壱通北山村小学校教員岡部先生葉書壱葉即刻御送附置キ四月七日口便ニテ中長野千歳町矢沢米三郎先生御手紙添附ス過日布六商店へ御注文ノ内七子小紋(ボウオクミ)三尺八寸五分出来(カギオミ)なれば四尺出来可事照会丈着相居二月二日出発際御見合葉書行違ニテ布六ヨリ御見合御状拝見七子一枚見合せの趣御申越に相成候へ共袖及ヒ裏等立切仕立屋へ御廻し候後にて今更見合せトハ困難に候間何卒御仕用願度候照会状着ニ付母上様ト相績仕り(カギオクオミニテ)出来ル用申越候左様御了知相成度候草々敬具
ニ月七日夜 小松米治
小松いさの様
ニ伸 当地方ハ御出発際後曇天御座候母上様の手痛みハ全快仕り
一寸風気味有之只今ハ風気味モ全快致し居必す御心配無之様私しモ丈夫御座候家内中無事然ル雪雨も降ふニテ風吹斗り風身入ル様御座候当地ハ變も無之候御案心ヒ下度候